Contagion or Consummation?